Aller au contenu
Sortir

Voyages : Manchester, bienvenue dans le Nord

À deux heures de train de Londres, Manchester se visite pour son passé industriel, ses stades, les disquaires du Northern Quarter et ses bonnes adresses.

La rédaction, , mis à jour le

Vue sur le centre de Manchester depuis la grande roue
WythenshaweMike, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Manchester est à un peu plus de deux heures de train de Londres, et mérite largement un week-end. Ville du coton, du football et de la musique, elle se visite à pied, entre le Northern Quarter, les quais de Salford et les deux grands stades.

De Mamucium à Cottonopolis

Comme Londres, Manchester est née d’un camp romain, Mamucium, dont il reste des vestiges reconstitués dans le quartier de Castlefield. Mais c’est le coton qui l’a faite : au XIXe siècle, ses filatures lui valent le surnom de Cottonopolis, et la ville devient le laboratoire de la révolution industrielle. L’abeille ouvrière, son emblème, se retrouve encore partout, des mosaïques de l’hôtel de ville aux fresques des street artists.

Le Northern Quarter reste le QG des curieux, entre cafés et boutiques indépendantes. Sur Oldham Street, Piccadilly Records, fondé en 1978, est une institution pour les amateurs de vinyles. Presque en face, Pop Boutique, installé là depuis 1994, vend du vintage des années 1950 aux années 1990. Changement de décor complet à Salford Quays, sur les anciens docks, où la BBC a installé une grande partie de ses équipes à MediaCityUK à partir de 2011.

Red Devils ou Citizens ?

Old Trafford pour Manchester United, l’Etihad Stadium pour Manchester City : les deux stades se visitent hors jours de match, sur réservation, et chacun a son musée de trophées. Pour une vue plus large, le National Football Museum, à Cathedral Gardens, raconte l’histoire du football anglais. Il est ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, et accueille jusqu’à fin décembre 2026 une exposition consacrée à Sir Alex Ferguson.

Où dormir, où manger

L’ancien Hotel Gotham, qui nous avait tant amusés avec ses grooms et son chariot à martini, a changé de nom en avril 2026 : il s’appelle désormais The Rex. Il occupe toujours l’ancienne Midland Bank de King Street, dessinée par Sir Edwin Lutyens à la fin des années 1920, et son bar sur le toit, Reserve, est désormais ouvert à tous, pas seulement aux clients de l’hôtel.

Côté francophone, la pâtisserie Bisous Bisous, fondée par Alex Moreau et Kirsty McAlpine, fait toujours des viennoiseries et des macarons à la parisienne. Son site indique aujourd’hui une adresse sur Beech Road, à Chorlton, avec un dîner le vendredi soir.

Deux adresses de 2018 ont disparu : le restaurant Grafene, sur King Street, a fermé en 2019, et le Novotel de Dickinson Street a été racheté en 2026 par la chaîne a&o, qui le transforme en hôtel-auberge.

Pratique

Y aller
Train : Avanti West Coast depuis Londres Euston jusqu’à Manchester Piccadilly, un peu plus de deux heures
Car : National Express et Megabus jusqu’à la gare routière de Chorlton Street
Office de tourisme : visitmanchester.com

National Football Museum
Cathedral Gardens, Manchester
Tous les jours de 10 h à 17 h (dernière entrée 16 h)
nationalfootballmuseum.com

Piccadilly Records
53 Oldham Street, Manchester M1 1JR
piccadillyrecords.com

The Rex (ex-Hotel Gotham)
100 King Street, Manchester
rexhotel.co.uk

Bisous Bisous
66c Beech Road, Chorlton-cum-Hardy, Manchester M21 9EG
bisousbisous.co.uk